The dancers must keep time precisely to pull off the choreography.
Les danseurs doivent suivre le rythme exact pour réussir la chorégraphie.
The dancer has to extend her arms gracefully to pull off this delicate move.
La danseuse doit tendre les bras avec élégance pour réussir cette figure délicate.
Please pull off the plastic from the new couch before using it.
Veuillez retirer le plastique du nouveau canapé avant de l'utiliser.
She asked him to pull off the label from the container.
Elle lui a demandé de retirer l'étiquette du récipient.
She managed to pull off a stunning performance despite the technical difficulties faced.
Elle a réussi à réaliser une performance éblouissante malgré les difficultés techniques rencontrées.
In secret, they conspired to pull off an elaborate prank.
En secret, ils ont comploté pour réaliser une farce élaborée.
He was determined to pull off the complicated dance routine at the gala.
Il était déterminé à réussir la chorégraphie compliquée au gala.
Before painting, pull off any tape from the edges carefully.
Avant de peindre, retirez soigneusement tout le ruban adhésif des bords.
If you pull off the bandage too slowly, it might hurt more.
Si vous retirez le pansement trop lentement, cela pourrait faire plus mal.
The kids were in cahoots to pull off the ultimate prank at school.
Les enfants étaient de mèche pour réaliser la farce ultime à l'école.
To pull off this superhuman feat, the mountaineer trained for several years.
Pour réussir cet exploit inhumain, l'alpiniste s'est entraîné pendant plusieurs années.
Despite their unorganized plan, they managed to pull off a successful event.
Malgré leur plan désorganisé, ils ont réussi à réaliser un événement réussi.
She followed an online video to pull off her first homemade rabbit terrine.
Elle a suivi une vidéo en ligne pour réussir sa première terrine de lapin maison.